MAR40
Vérins mécanique à vis roulant
Système de construction modulaire pour une solution polyvalente et complète, les vérins mécaniques permettent de transformer un mouvement rotatoire en un mouvement linéaire de levage et/ou translation “en traction ou poussée”.
• Vis trapézoïdales en acier inoxydable AISI 304, filetage TPN Ø1 - pas 4 mm
• Carter en aluminium anodisé, arbres et engrenages en acier durcis avec traitement superficiel avec importante résistance à l’usure
• Lubrifiés avec graisse longue durée Klüber, n’ont pas besoin d’entretien
• Longueurs standard course de vis trapézoïdales en mm: 100 - 200 - 300 - 400 - 700 - 1000
• Peuvent être utilisés individuellement ou en groupes reliés comme il se doit par arbres, joints et/ou renvois angulaires
• Mouvement manuel ou motorisé
Disponible sur demande:
■ Fourni complet avec bride de fixation et rallonge d'arbre pour visualisation avec indicateurs digitale „OP3“ et programmable „EP3“
(voir dimensions MAR40 FL-OP3)
■ Protection rigide en aluminium (inox en option) avec ressort spirale en acier inoxydable AISI 303 jusqu’à une longueur de 650mm
|
EXEMPLES D'APPLICATIONS |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| MAR40 | ||
![]() |
||
| 1. Vis trapézoïdales Ø14 x 4 | ||
| 2. Nr. 3 goujons de fixation M4 | ||
| 3. Longueur course (mm) |
| MAR40 FL-OP3/EP3 complet avec bride de fixation et rallonge d'arbre pour visualisation avec indicateurs digitale „OP3“ et programmable „EP3“ |
![]() |
| 1. Vis trapézoïdales Ø14 x 4 |
| 2. Nr. 3 goujons de fixation M4 |
| 3. Longueur course (mm) |
|
MAR40-PROT |
![]() |
| 1. Vis trapézoïdales avec protection et ressort spiralé |
| 2. Nr. 3 goujons de fixation M4 |
| 3. Longueur course (mm) |
|
MAR40-PROT FL-OP3/EP3 |
![]() |
| 1. Vis trapézoïdales avec protection et ressort spiralé |
| 2. Nr. 3 goujons de fixation M4 |
| 3. Longueur course (mm) |
|
VÉRIFICATION DU DIMENSIONNEMENT DES VÉRINS |
|
• Charge (kg) = masse déplacée appliquée à la vis de translation du vérin. |
![]() |
| 1. Charge (Kg) |
| 2. Protection supérieure en spiral (optionnelle) |
| 3. Protection rigide inférieure (optionnelle) |
| 4. Rpm (max. 1500) |
| 5. Course (mm) |
|
SUPPORT ET MONTAGE |
|
|
Les vérins à vis trapézoïdale nécessitent un support structurel adéquat (non inclus dans la fourniture) pour garantir le déplacement correct de la charge et la stabilité du système. L’unité doit être fixée solidement à la structure de la machine au moyen d’une base plane, rigide et parfaitement alignée. |
|
|
Selon la configuration de l’application: |
|
![]() |
|
|
Support inférieur: plaque/équerre sous le carter pour un montage optimal. |
Support latéral: permet une charge maximale de 100 kg |
|
INSTALLATION |
|
![]() |
|
|
L’installation doit être réalisée de manière à éviter les charges radiales ou latérales sur la vis trapézoïdale, principale cause de défaillances. |
La tige filetée et le plan de fixation du réducteur doivent être orthogonaux ; il est nécessaire de vérifier l’alignement axial entre la charge et la tige, en évitant toute excentricité. |
![]() |
|
|
Dans les applications avec plusieurs vérins, les extrémités doivent être parfaitement alignées pour assurer une répartition uniforme de la charge. L’usage de joints est conseillé pour absorber d’éventuels désalignements. |
|
| REPRÉSENTATION DES CHARGES |
| Les charges agissant sur les arbres, par rapport à l’axe de l’arbre, peuvent être radiales (Fr) ou axiales (Fa). Pour les vérins à vis, les charges peuvent être en traction ou en compression (à préciser lors de la commande).
Fr = force/charge radiale, agissant perpendiculairement à l’axe de l’arbre Remarque : les valeurs maximales admissibles de Fr, Fa et T dépendent du modèle et des conditions de fonctionnement. |
|
Traction |
Compression |
![]() |
|
| CALCUL DE LA DURÉE DE RENVOI | |
|
Calcul applicable à tous les modèles présents dans le catalogue |
| THÉORIQUE DURÉE PREVUE✽ = 10.000H X Fu COUPLE RECOMMANDÉ (Nm) Fu = -------------------------------------- Ta COUPLE APPLIQUÉE (Nm) |
✽ La durée de 10.000h est destiné aux conditions suivantes opération:
● Couple appliqué au couple recommandé (voir les tableaux)
● Maximum de 8 heures par jour
● Température de fonctionnement 20°
● Pas d'impact
● Ta Couple de sortie effectivement appliqué
● Couple max appliquée (voir les tableaux/modèles)
| GLOSSAIRE |
| FR = force radiale |
| FA = force axiale |
| R = rendement |
| T = couple transmissible |
| Tm = couple maximum |
| Tr = couple conseillé |
| Ta = couple appliqué |
| To = couple en sortie |
| Ti = couple en entrée |
| Pn = puissance |
| N = Newton |
| Nm = Newton meter |
| fu = facteur d'utilisation |
| i = rapport de transmission |
| rpm = tours par minute (1/min) |
| n1 = arbre en entrée |
| n2 = arbre en sortie |
| M = arbre de sortie saillant/mâle |
| F = arbre de sortie creux borgne/femelle |
| F = arbre de sortie creux borgne/femelle |
| ⦿ Pour un dimensionnement correct, il est nécessaire de connaître: puissance transmise (Pn), moment de torsion en sortie (T) et vitesse de rotation en entrée (rpm). |
| ⦿ Pour définir le renvoi/réducteur le plus adapté aux besoins, vérifier les valeurs reportées dans le tableau pour chaque modèle. Contacter le bureau technique dès lors que les charges et les rendements réels seraient très proches des valeurs du tableau. |
| ⦿ Sauf indication contraire, tous les tableaux contenant les dimensions présentent des mesures linéaires exprimées en ‹mm›. Tous les rapports de réduction sont exprimés sous forme de fraction, sauf indication contraire. Toutes les forces sont indiquées en N, les charges en kg, les couples en Nm et les rendements en %, sauf indication contraire. |
Volant de manœuvre avec poignée pliant, matériel thermoplastique, bague en acier.
➜ Pour des informations plus complètes, voir V.R

Manivelle avec poignée pliant, matériel thermoplastique, bague en acier.
➜ Pour des informations plus complètes, voir V.M
Supports avec bridE avec l'arbre d'extension pour relier des indicateurs de position.
➜ Pour des informations plus complètes, voir Supports avec bride
Les joints universels articulés «GC» et «GCC» utilisés pour la transmission du couple et du mouvement des éléments non alignés.
Caractéristiques principales: application universelle, haute fiabilité, pas d’entretien, facilité d’utilisation, extrêmement précis.
• Corps en acier inoxydable AISI303, entièrement usiné dans le solide.
• Adaptées aux mouvements intermittents (UI) et continus (UC).
• Angle de travail max. 45 °.
➜ Pour des informations plus complètes, voir GC e GCC
• Les arbres télescopiques sont idéales pour relier deux éléments avec des entraxes fixes ou variables.
• Adapté aux réglages et à une utilisation continue.
• Couples de 5 Nm à 10 Nm.
➜ Pour des informations plus complètes, voir ATE
• Les arbres télescopiques sont idéales pour relier deux éléments avec des entraxes fixes ou variables.
• Adapté aux réglages et à une utilisation continue.
• Couples de 25 Nm à 50 Nm.
➜ Pour des informations plus complètes, voir ATS
Les arbres rigides AR sont utilisés pour la liaison entre deux arbres parfaitement alignés et ne présentant pas de désalignements.
Les principales caractéristiques sont une application universelle et une haute fiabilité.
• Convient aux entraînements manuels et motorisés.
• Simples et rapides à monter, ils ne nécessitent pas de supports supplémentaires.
➜ Pour des informations plus complètes, voir AR
• Compteur à 4 chiffres (chiffre rouge pour indiquer les dixièmes; sur demande 2 chiffres rouges pour les centièmes ou 4 chiffres noirs pour les mm). Lecture jusqu’à 9999. Hauteur des chiffres mm 5.
• Trou standard: ø14H7, autres plus petits avec douille de réduction
➜ Pour des informations plus complètes, voir OP3
Renvoi d’angle 66/4 avec bride MØ14x68 FL-OP3/EP3, conçu pour la connexion avec l’indicateur de position. Il garantit des réglages précis et un suivi exact de la position, améliorant la stabilité et la précision des mesures. La bride, réalisée en aluminium anodisé noir, s’harmonise parfaitement avec le corps du renvoi, tous deux dotés de la même finition élégante et durable.
➜ Pour des informations plus complètes, voir 66/4
L’indicateur électronique EP3 permet un réglage surveillé sans erreur et une détection précise de la mesure linéaire ou angulaire.
• 100% interchangeable avec l’indicateur mécanique OP3.
• Montage simple à travers l’arbre creux
• Alimentation par batterie, durée de vie 5 ans.
➜ Pour des informations plus complètes, voir EP3
● Actionnement et positionnement automatique des axes, dans un seul dispositif
● Design ultra-compact, montage simple avec arbre creux Ø 14 avec clavette 5 mm baissée.
● Interfaces de sortie : Profinet, EthernetIP, PowerLink, EtherCat.
➜ Pour des informations plus complètes, voir SERVO.ALL
L’unité Servo-OP est un actionneur électrique rotatif qui associé à notre indicateur OP3 (optionnel), permet la visualisation de la position, directement au moyen de deux boutons.
• Structure en aluminium anodisé, dimension réduite
• Réducteur avec sortie à arbre creux
Pour des informations plus complètes, voir SERVO.OP
Richiedi l'accesso
|
LEGENDE DES TABLEAUX PERFORMANCE |
||
|
Tab. 1 |
= |
charge déplacée en fonction du couple d'entrée |
|
Tab. 2 |
= |
charge déplacée en fonction de la course max de la vis (avec guides) |
|
Tab. 3 |
= |
vitesse de translation de la vis basée sur le no. tours d'entrée |
|
i |
= |
ratio de réduction [/] |
|
T |
= |
couple [Nm] |
|
C |
= |
charge déplacée [kg] |
|
s |
= |
course [mm] |
|
ω |
= |
vitesse de rotation [rpm] |
|
v |
= |
vitesse de translation [mm/s] |


















.png)






























