MAR50
Vérins mécanique à vis roulant
Systèmes de levage et commande
Système de construction modulaire pour une solution polyvalente et complète, les vérins mécaniques permettent de transformer un mouvement rotatoire en un mouvement linéaire de levage et/ou translation “en traction ou poussée”.
• Vis trapézoïdales en acier inoxydable AISI 304, filetage TPN Ø1 - pas 4 mm
• Carter en aluminium anodisé, arbres et engrenages en acier durcis avec traitement superficiel avec importante résistance à l’usure
• Lubrifiés avec graisse longue durée Klüber, n’ont pas besoin d’entretien
• Longueurs standard course de vis trapézoïdales en mm: 100 - 200 - 300 - 400 - 700 - 1000
• Peuvent être utilisés individuellement ou en groupes reliés comme il se doit par arbres, joints et/ou renvois angulaires
• Mouvement manuel ou motorisé
Disponible sur demande:
■ Fourni avec fixation de bride et de l'extension arbre pour la visualisation avec indicateur de position «OP3/OP7» (voir dimensions MAR50 FL-OP3/OP7)
■ Protection rigide en aluminium (inox en option) avec ressort spirale en acier inoxydable AISI 303 jusqu’à une longueur de 400mm.
EXEMPLES D'APPLICATIONS |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
MAR50 |
L = longueur course |
1. Vis trapézoïdales Ø18x4 2. Nr. 3 goujons de fixation M4 |
MAR50-PROT avec ressort spirale de protection |
![]() L = longueur course |
1. Vis trapézoïdales Ø18x4 2. Nr. 3 goujons de fixation M4 |
MAR50 FL-OP3 complet avec bride de fixation et arbre d’extension pour accouplement avec indicateur de position OP3 |
![]() |
MAR50 FL-OP7 complet avec bride de fixation et arbre d’extension pour accouplement avec indicateur de position OP7/EP7 |
![]() |
INSTALLATION |
L’installation doit être effectuée de façon à ne pas créer de charges radiales/latérales, principale cause de pannes, sur la tige filetée. La tige et le plan de fixage du réducteur doivent être octogonaux et il est nécessaire de vérifier l'axialité entre la charge et la tige elle-même en évitant l'excentricité. Pour l'application de plusieurs vérins (reliés par transmissions aussi), il est indispensable que les terminaux soient parfaitement alignés pour répartir la charge de façon uniforme, dans ce cas il est conseillé d'utiliser des joints pour absorber les défauts d'alignement |
VERIFICATION DIMENSIONNEMENT |
• Charge (N) = la force appliquée à la vis de translation du vérin (10 N ≅ 1 kg) |
• Vitesse de rotation (mm/min) = c'est la vitesse désirée de déplacement de la charge, il convient de limiter la vitesse de rotation à «max 1500 rpm» en entrée |
• Course (mm) = il s'agit de la mesure linéaire nécessaire pour déplacer la charge, elle correspond généralement avec la longueur totale de la tige filetée |
• Protection (en option) = elle est nécessaire pour protéger la tige des impuretés, de la saleté, des corps étrangers et/ou des montages et mouvements oscillants |
• Couple (Nm) = couple nécessaire pour la mise en mouvement de la charge |
CHARGE RADIAL ET AXIAL | |
Les charges agissant sur les arbres peuvent être de deux types : radiales ‘FR’ (force radiale) et axiales ‘FA’ (force axiale) en référence à l'axe de la l'arbre lui-même ; elles peuvent être en traction ou compression (à indiquer au moment de la commande). FR – force/charge radiale agit en direction perpendiculaire à l'arbre/axe FA – force/charge axial agit en direction de l'arbre/axe |
|
COMPRESSION | TRACTION |
![]() |
![]() |

➜ Pour des informations plus complètes, voir sec. "Transmisiones flexibles, semi-rigides ..." dans le menu déroulant à gauche.

Supports avec brida avec l'arbre d'extension pour relier des indicateurs de position.
➜ Pour des informations plus complètes, voir sec. "Transmisiones flexibles, semi-rigides ..." dans le menu déroulant à gauche.

Les joints universels articulés «GC» utilisés pour la transmission du couple et du mouvement des éléments non alignés.
Caractéristiques principales: application universelle, haute fiabilité, pas d’entretien, facilité d’utilisation, extrêmement précis.
• Corps en acier inoxydable AISI303, entièrement usiné dans le solide.
• Douilles coulissantes en matière plastique autolubrifiante, adaptées aux mouvements intermittents (UI) et continus (UC).
• Angle de travail max. 45 °.
• Trous disponibles: ø6 - ø8 (combinables entre eux); ø10 - ø14 (peuvent être combinés entre eux).
➜ Pour des informations plus complètes, voir sec. "Transmisiones flexibles, semi-rigides ..." dans le menu déroulant à gauche.

Arbre télescopique adapté aux cardans GC.
• Corps en acier inoxydable AISI303; douilles coulissantes en matière plastique autolubrifiante.
➜ Pour des informations plus complètes, voir sec. "Transmisiones flexibles, semi-rigides ..." dans le menu déroulant à gauche.

Il est interchangeable avec l’indicateur OP6 mais avec forme plus petite et compacte: la hauteur totale de l’indicateur OP7 avec la bride entretoise ou de blocage arbre est la même de l’OP6.
▶ Le couplage des nombres avec joint en caoutchouc permet, spécialement dans les rapports hauts, grande fluidité et vitesse de manoeuvre.
• Compteur à 5 chiffres (chiffre rouge pour indiquer les dixièmes; sur demande 2 chiffres rouges pour les centièmes ou 5 chiffres noirs pour les mm). Lecture jusqu’à 99999. Hauteur des chiffres mm 7.
• Boîtier en polycarbonate ininflammable. Protection IP64. Température max. 80°.
• Lecture avec vue inclinée de 18° ou frontal.
• Trou standard ø20 (OP7) ou ø25 (OP7F25), autres plus petits avec douille de réduction.
➜ Pour des informations plus complètes, voir sec. "Indicateurs de postion à arbre creux ..." dans le menu déroulant à gauche.
Richiedi l'accesso
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | |
Rotation de la vis | DX / droit |
Dimension de la vis |
TPN Ø18 - pas 4 mm |
Matériau ressort spiral | AISI 303: acier inox |
Carter: matériau |
aluminium: anodisé noir |
Carter: poids |
1 kg |
Poids vis/m | 1,4 kg |
Arbre: matériau | acier avec durcissement superficiel |
Engrenage: matériau | acier avec durcissement superficiel |
Graissage | Klüber AG 11-462 |
FR charge radiale | 100 N (10 N ≅ 1 kg) |
FA charge axiale en traction ou poussée | 1000 N (10 N ≅ 1 kg) |
Charge vis | non admis |
Max nr. entrée de vitesse (1/min) | 1500 rpm |
Max jeu | 0,75° ÷ 1.5° |
Autonomie | 10.000 heures |
Température d'utilisation | -20 +80° |
TABLE DE PERFORMANCE | |||||||||
i | 1/1 | 1/2,5 | 1/5 | 1/7,5 | 1/10 | 1/12,5 | 1/15 | 1/25 | 1/30 |
R % | 0,72 | 0,74 | 0,60 | 0,61 | 0,54 | 0,39✽ | 0,45✽ | 0,25✽ | 0,29✽ |
TI Nm |
13,95 | 5,42 | 3,32 | 2,19 | 1,84 | 2,04 | 1,48 | 1,62 | 1,13 |
TO Nm | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
v mm/s | 100 | 40 | 20 | 13,3 | 10 | 8 | 6,6 | 4 | 3,3 |
✽ irréversibilité
Légende symboles: |
i = rapport de transmission |
R = efficience |
TI = couple d'entrée |
TO = couple de sortie |
v = vitesse de déplacement |
➜ Pour utiliser en continu, nous vous recommandons de contacter le bureau technique: un graisseur est fourni, à des intervalles de temps variables en fonction des conditions de travail, il est nécessaire de restaurer la correcte quantité de lubrifiant.
⁃ Pour définir le réducteur le plus adapté aux besoins, vérifier les valeurs reportées dans le tableau pour chaque modèle. Contacter le bureau technique dès lors que les charges et les rendements réels seraient très proches des valeurs du tableau.
⁃ Sauf indication contraire, tous les tableaux contenant les dimensions présentent des mesures linéaires exprimées en ‹mm›.
⁃ Sauf indication contraire tous les rapports de réduction sont exprimés en <fraction>.
⁃ Sauf indication contraire, toutes les forces, les rendements et les charges sont exprimés en ‹Nm› (10 Nm = 1Kg).